Arrêt manuel / compresseur